مجله‌ی شعر :: در هنر نویسش

عجب سرخی تدارک دیده شد جای فضای سبز
مگر لختی مبارک شد که خون پیراهن است آنجا!؟
شکستن حرمتی دارد که سنگ و شیشه می‌دانند
عروسی دارد ایرانم چه بشکن بشکن است آنجا!

Iran, des élections "démocratiques" ?
Parham Shahrjerdi

Terror and Other Poems
Censure / Censorship
Ali Abdolrezaei

چه بد! جنتلمن ِ ما هم رفت

تکه‌های انقلاب
پرهام شهرجردی

Death to the Dictator

Ali Abdolrezaei

از انقلاب به ادبیات، از ادبیات به انقلاب

پرهام شهرجردی

Abol Froushan

Diktatora Ölüm
Şair : Ali Abdolrezaei / Çeviren : Saeed Ahmadzadeh Ardabil

علی عبدالرضایی

بازگشت به مجله‌ی شعر / نشر شعر پاریس / سایت هفتاد